受農業(yè)部國際合作司與市場信息司之托,中國農業(yè)科學院科技文獻信息中心于2004年6月7日——13日承辦了東盟糧食安全信息系統(tǒng)信息網絡技術應用培訓班。在農業(yè)部國際合作司和市場信息司的領導和支持下,培訓任務圓滿結束,授課及接待工作得到了東盟10國學員以及項目官員和日韓觀察員的一致好評。
近年來,新一輪農業(yè)科技革命在全球范圍內興起,特別是市場經濟的發(fā)展,使網絡信息技術在農業(yè)領域的應用顯示出日益重要的作用。中國同東盟各國一樣是發(fā)展中國家,也是農業(yè)國家,由于信息服務不到位,信息傳輸不通暢,而引起的糧食產品市場價格的頻繁波動是當前我們和東盟各政府面臨的一個十分緊迫的問題。面對農村市場信息服務社會化程度較低的發(fā)展中國家,建設糧食安全信息服務體系,利用網絡信息技術對糧食產品安全實施全面的動態(tài)監(jiān)測和先兆預警,加強對糧食生產經營者的信息服務,以便及時采取應對措施,是當前發(fā)展中國家推進農業(yè)和農村經濟發(fā)展,保證國內糧食產品安全的一個必然選擇。隨著全球信息化的發(fā)展以及我國政府的高度重視和大力支持,我國的農業(yè)網絡信息建設和數據庫建設發(fā)展較快,并已在亞洲形成一些相對優(yōu)勢。
“東盟糧食安全信息系統(tǒng)”(AFSIS)是經2002年10月東盟+中日韓農林部長會議上審定,于2003年啟動的地區(qū)間合作項目。該項目旨在通過系統(tǒng)地收集、整理、分析、傳遞和管理糧食安全數據和信息,促進東盟糧食安全的規(guī)劃、評估、監(jiān)測和實施,主要用于發(fā)展東盟國家間的糧食及農業(yè)統(tǒng)計信息網絡和加強人力資源建設。項目內容之一就是發(fā)展信息網絡系統(tǒng),建立東盟糧食安全信息網絡,聯(lián)接成員國和信息培訓中心,進行數據交換,并為東盟國家進行網絡和數據庫技術培訓。
參加本次培訓班原定31人,實際參加人數為42人。東盟10國均派學員參加,此外還有東盟各國項目聯(lián)絡員、AFSIS專家、JICA專家、東盟秘書處官員等。
培訓班于6月7日上午在北京燕山大酒店舉行了開幕式。農業(yè)部國際合作司金世生副司長、農業(yè)部市場信息司張?zhí)熳舾彼鹃L、中國農科院國際合作局貢錫鋒處長、AFSIS項目負責人Montol eamchareon、科技文獻信息中心孟憲學副主任出席了開幕式。農業(yè)部國際合作司金世生副司長、農業(yè)部市場信息司張?zhí)熳舾彼鹃L、中國農科院國際合作局貢錫鋒處長分別發(fā)表了熱情洋溢的講話,真誠歡迎東盟學員,并希望各國學員通過這次學習能在網絡信息技術方面有實際收獲。AFSIS項目負責人對中方表示感謝并介紹了東盟食物安全信息系統(tǒng)項目情況。
項目培訓由專題講座,技術培訓和參觀考察三部分組成。農業(yè)信息化專題講座主要包括介紹計算機網絡技術的發(fā)展現狀和在農業(yè)中的應用、網絡化的中國糧食安全體系,并探討計算機網絡技術與東盟糧食安全體系以及信息和通信技術的應用對農戶的影響。另外,東盟十國還將分別介紹本國的網絡技術在農業(yè)中的應用情況。技術培訓特聘請農業(yè)部、農科院,科學院著名專家學者及信息管理和網絡技術專家進行授課,培訓內容主要是介紹計算機網絡軟、硬件基礎知識,局域網體系結構和設計原理以及網絡安全、數據庫設計和管理知識。培訓期間還組織學員前往國家農業(yè)信息化工程技術研究中心、中國農業(yè)科學院網絡中心進行了實地參觀考察,了解我國網絡信息技術在農業(yè)中的實際應用。
通過培訓,不僅展示了我國在農業(yè)網絡和數據庫技術方面的發(fā)展成就,向東盟國家推廣我們的發(fā)展經驗和信息產品,同時也增強了我國與東盟國家的農業(yè)信息技術交流與合作,為促進東盟國家農業(yè)信息化進程, 提高其農產品在國際市場的競爭能力,擴大我國在世界的影響起到推動作用。東盟國家的學員充分了解了信息技術在我國糧食安全信息系統(tǒng)的研究進展以及我國網絡和數據庫技術在農業(yè)應用的成功經驗,學員們普遍認為,參加此次培訓受益匪淺,對解決本國的糧食安全信息系統(tǒng)建設以及信息網絡建設在農業(yè)領域的應用十分有效,能為本國農業(yè)信息化建設提供有益的經驗和參考,促進本國農業(yè)信息化建設步伐的加快。同時希望能夠再次與中國專家進行更長久和更深層次的網絡信息技術交流。
網絡中心作為本次培訓班的具體承辦單位,做了大量細致的前期工作和繁復的接待工作,并為東盟學員精心準備了教材,將全部授課內容制成光盤發(fā)給每位學員,為培訓班圓滿結束提供了有力保障。課后,由東盟秘書處向每個學員發(fā)了培訓課程測評表,與培訓單位進行背對背考核,其結果表明,學員對此次培訓授課內容的滿意度為92%,對聘請老師水平的滿意度為96.7%,對教材的滿意度為94.7%,對我方的接待滿意度為100%。(攝影 丁麟)
東盟糧食安全信息系統(tǒng)信息網絡技術應用培訓班開幕式
東盟糧食安全信息系統(tǒng)信息網絡技術應用培訓班開幕式會場
東盟糧食安全信息系統(tǒng)信息網絡技術應用培訓
東盟糧食安全信息系統(tǒng)信息網絡技術培訓現場參觀