由中國工程院和農(nóng)業(yè)部共同主辦,中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院承辦,加拿大國際開發(fā)署(CIDA)、世界銀行(WB)、聯(lián)合國糧農(nóng)組織(FAO)和國際畜牧研究所(ILRI)等機(jī)構(gòu)聯(lián)合支持的“國際畜牧發(fā)展大會(huì)”于2006年4月17日在北京國際會(huì)議中心隆重召開。中國工程院副院長沈國舫、農(nóng)業(yè)部副部長牛盾、加拿大駐華大使Robert Wright和中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院院長翟虎渠分別在大會(huì)開幕式上致辭。開幕式由農(nóng)業(yè)部國際合作司副司長盧肖平主持。
我院黨組成員章力建副院長、羅炳文副書記、賈連奇局長以及劉繼芳主任、葉志華局長、高淑君副書記、鄒志文局長、周霞副局長、吳勝軍副局長、任金領(lǐng)副局長等有關(guān)部門的負(fù)責(zé)同志和有關(guān)研究所的領(lǐng)導(dǎo)和專家應(yīng)邀參加了會(huì)議。來自世界40個(gè)國家、地區(qū)以及世界銀行、聯(lián)合國糧農(nóng)組織、國際畜牧研究所等國際組織的有關(guān)畜牧服務(wù)專家、政府官員、科研人員、畜牧業(yè)從業(yè)者,以及來自我國有關(guān)政府部門、研究院所、畜牧企業(yè)及養(yǎng)殖農(nóng)戶等500余位中外代表出席本次盛會(huì)。
農(nóng)業(yè)部牛盾副部長在致辭中表示,隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化和貿(mào)易自由化進(jìn)程的不斷加快,世界各國畜牧業(yè)發(fā)展的聯(lián)系日益緊密。作為畜產(chǎn)品生產(chǎn)和消費(fèi)大國,中國愿意與其他國家加強(qiáng)畜牧業(yè)方面的交流,促進(jìn)技術(shù)合作與信息共享,共同應(yīng)對禽流感疫情,相互支持,攜手并進(jìn),為世界畜牧業(yè)持續(xù)健康發(fā)展作出有益的貢獻(xiàn)。
翟虎渠院長在致辭中簡要介紹了中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院的基本情況,尤其是在畜牧獸醫(yī)領(lǐng)域所取得的重大研究成果。他特別指出,作為中國農(nóng)業(yè)科技國際合作與交流的一個(gè)重要窗口和主要執(zhí)行單位,中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院一直把農(nóng)業(yè)科技合作與交流作為其中心工作的重要組成部分。我院取得的許多科研成果,特別是具有國際先進(jìn)水平的國家級(jí)和省部級(jí)成果,都與國際合作密切相關(guān)。翟院長表示,相信這次會(huì)議必將對我國和世界畜牧業(yè)的發(fā)展產(chǎn)生重要而積極的影響。
本次大會(huì)的宗旨是:加強(qiáng)畜牧領(lǐng)域的國際合作和交流,讓各國人民分享畜牧科技進(jìn)步的成果,以走共同發(fā)展的道路。大會(huì)以“科學(xué)發(fā)展小農(nóng)畜牧經(jīng)濟(jì),推動(dòng)農(nóng)村發(fā)展”為主題,就近10年來各國開展的家畜服務(wù)及研發(fā)項(xiàng)目的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)、科技在畜牧服務(wù)中的作用、根據(jù)不同發(fā)展階段向小農(nóng)戶提供畜牧服務(wù)的新思路和新途徑、以及滿足小農(nóng)戶需求的畜牧服務(wù)研究和發(fā)展對策等議題進(jìn)行深入地探討和交流。
本次大會(huì)的召開正值我國建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村和全面建設(shè)小康社會(huì)的戰(zhàn)略機(jī)遇期,對促進(jìn)我國畜牧產(chǎn)業(yè)發(fā)展、加快畜牧業(yè)生產(chǎn)方式的轉(zhuǎn)變、加強(qiáng)畜牧業(yè)支撐體系建設(shè)、繼續(xù)深化畜牧業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整以及構(gòu)建現(xiàn)代畜牧業(yè)產(chǎn)業(yè)體系等具有重要推動(dòng)作用;同時(shí),大會(huì)還將對如何實(shí)現(xiàn)畜牧業(yè)的現(xiàn)代化和可持續(xù)發(fā)展,從單純追求數(shù)量向數(shù)量與質(zhì)量、效益和生態(tài)并重的方向轉(zhuǎn)變,走優(yōu)質(zhì)、高效、安全、生態(tài)的可持續(xù)發(fā)展道路,提供政策參考。
在隨后的兩天內(nèi),大會(huì)將針對世界畜牧服務(wù)發(fā)展動(dòng)態(tài)、面向發(fā)展的畜牧研究、農(nóng)民協(xié)會(huì)和農(nóng)村信貸、畜牧服務(wù)提供方式、小農(nóng)戶的競爭力和可持續(xù)性、農(nóng)產(chǎn)品市場動(dòng)態(tài)等議題進(jìn)行充分研討,并將對我國西部地區(qū)畜牧服務(wù)情況進(jìn)行實(shí)地考察。
國際畜牧發(fā)展大會(huì)于2006年4月17日在北京國際會(huì)議中心成功召開
中國工程院副院長沈國舫(中)、農(nóng)業(yè)部副部長牛盾(左二)、中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院
院長翟虎渠(右一)及加拿大駐華大使Robert Wright先生(右二)在大會(huì)主席臺(tái)上。
農(nóng)業(yè)部國際合作司副司長盧肖平(左一)主持大會(huì)開幕式。
農(nóng)業(yè)部副部長牛盾致歡迎詞
翟虎渠院長代表承辦單位在大會(huì)開幕式上講話
加拿大駐華大使Robert Wright先生代表支持單位在大會(huì)開幕式上講話
工程院劉秀梵院士主持本次會(huì)議的主題大會(huì)
馬拉維農(nóng)業(yè)部畜牧司副司長 Danny Chinombo先生在主題大會(huì)上做報(bào)告
蒙牛集團(tuán)總經(jīng)理牛根生作為民營企業(yè)的代表在主題大會(huì)上做報(bào)告
中外參會(huì)代表參觀大會(huì)組織的畜牧產(chǎn)品展覽